-
1 Rettungsinsel
f (inflatable) life raft* * *Rẹt|tungs|in|selfinflatable life raft* * *Ret·tungs·in·self inflatable life-raft* * *die (Seew.) inflatable life raft* * *Rettungsinsel f (inflatable) life raft* * *die (Seew.) inflatable life raft -
2 Schlauchboot
* * *das Schlauchbootdinghy; rubber dinghy* * *Schlauch|bootntrubber dinghy* * *(a small sailing or rowing boat.) dinghy* * *Schlauch·bootnt rubber [or inflatable] dinghy* * *das rubber dinghy; inflatable [dinghy]* * *Schlauchboot n rubber dinghy; (Rettungsboot) life raft, inflatable (boat); großes: (inflatable) raft* * *das rubber dinghy; inflatable [dinghy]* * *n.Zodiac™ (inflatable dinghy) n.rubber dinghy n. -
3 Rettungsinsel
f1. inflatable life raft2. life-saving raft3. liferaft4. life raft -
4 Schlauchboot
-
5 Rettungsfloß
-
6 Rettungsfloß
-
7 Rettungsinsel
-
8 Rettungsaktion
Rettungsaktion f BANK, FIN, RECHT (infrml) lifeboat operation, rescue operation* * *f <Bank, Finanz, Recht> lifeboat operation infrml, rescue operation* * *Rettungsaktion
rescue operation;
• finanzielle Rettungsaktion in letzter Minute last-minute financial rescue package;
• Rettungsaktion in Gang setzen to mount a salvage operation;
• wirtschaftliches Rettungsangebot (für eine Firma) rescue bid;
• Rettungsarbeiten (sozial) welfare work;
• Rettungsboot rescue vehicle, lifeboat, crash boat, salvage craft, (vom Flugzeug) life raft;
• letzte Rettungschance last clear chance (US);
• Rettungsdienst lifesaving (rescue, salvage) service, (Gesellschaft) first-aid association;
• Rettungsfahrzeug rescue vehicle, crash truck (wagon) (US);
• Rettungsflugzeug rescue (ambulance) plane;
• Rettungsgeld des neuen Nehmers prize salvage;
• Rettungslohn salvage money;
• Rettungsmannschaft wrecking crew, rescue party (squad, team);
• Rettungsmaßnahme salvage (rescue) operation;
• Rettungsplan fünf Minuten vor zwölf last-ditch rescue plan;
• Rettungsschiff rescue ship;
• Rettungsunternehmen rescue operation;
• Rettungswagen ambulance car, (Feuerwehr) hook-and-ladder truck (US), (Marine) life car;
• Rettungsweg (bei Feuer) fire exit. -
9 Rettungsboot
-
10 Rettungsinsel
Ret·tungs·in·sel finflatable life-raft -
11 Rettungsfloß
n1. life-saving raft2. liferaft
См. также в других словарях:
life raft — life rafts also life raft N COUNT A life raft is a small rubber boat carried on an aircraft or large boat which can be filled with air and used in an emergency … English dictionary
life raft — life′ raft n. naut. navig. a raft, often inflatable, for use in emergencies, as when a ship must be abandoned • Etymology: 1810–20 … From formal English to slang
life raft — ► NOUN ▪ an inflatable raft for use in an emergency at sea … English terms dictionary
life raft — n. a small raft, now usually inflatable, for use as an emergency craft at sea … English World dictionary
life raft — n a small rubber boat that can be filled with air and used by passengers on a sinking ship … Dictionary of contemporary English
life raft — life ,raft noun count a small rubber boat used for saving people whose boat is sinking … Usage of the words and phrases in modern English
life raft — noun a raft to use if a ship must be abandoned in an emergency • Syn: ↑Carling float • Hypernyms: ↑raft * * * noun : a very buoyant raft usually made of wood or an inflatable material and designed to be used by people forced into the water (as… … Useful english dictionary
life raft — UK / US noun [countable] Word forms life raft : singular life raft plural life rafts a small rubber boat used for saving people whose boat is sinking … English dictionary
life-raft — see life raft … English dictionary
life raft — /ˈlaɪf raft/ (say luyf rahft) noun a raft, either inflatable or made of buoyant material, carried by a ship for use in emergencies at sea. Also, liferaft …
life raft — noun Date: 1819 a raft usually made of wood or an inflatable material and designed for use by people forced into the water … New Collegiate Dictionary